WE ARE MOVING

PLEASE GO TO OUR NEW AND IMPROVED SITE WWW.CEBUANO101.COM

Wednesday, January 18, 2017

Common conversation you will hear during meal time

Maayong adlaw mga higala (Good day my friendss!)

I will share the common conversation you will hear during meal time. Here they are.

1. Manga-on na ta!
    Let's eat now!

Mangaon - eat
ta - derive from the word "kita" means "us"
na - I don't think there is an equivalent of this word in English. It denotes that something will be done.

1.1
Manga-on na ta?
Are we going to eat now?

Notice the difference in meaning?

2. Kanus-a ta mangaon?
    When are we going to eat?

Kanus-a - when

3. Unsay ganahan nimo kan-on?
    What do you like to eat?

Unsay - what
ganahan - like
nimo - you
kan-on - act of eating

4. Unsay sud-an?
    What's the main dish?

Sud-an - refers to the main dish

5. Pag-baseyo na sa lamesa
    Set the table now.

Pag-baseyo - set or prepare the plates, cups, fork and spoon.
lamesa - table
sa - the

6. Mokaon ka or dili?
    Are you going to eat or not?

Mokaon - to eat
ka - you
dili - not


Remember these words refers to eating.
Mangaon, kaon, mokaon, kan-on

7. Lami?
    Is it delicious/ yummy?

   Yes: Lami kaayo.
           It's really delicious/yummy.

   No: Walay lami
           It's not delicious/yummy.

8. Kinsa may nagluto sa sud-an?
    Who cooked the main dish?

Kinsay - who
nagluto - cooking
sud-an -main dish

9. Filipino culture:
Scenario: eating at home

"Manga-on ta"
- inviting someone to eat with you

Most of the time, it’s act of respect.
But when inviting,
be ready to offer something.

10. Our usual response are…

“Salamat pero humana ko”
  Thank you but I ate already. 

“Sige, salamat”
  Go ahead, thank you.

Learn how to pronounce these words and phrases in the video below.






Monday, January 16, 2017

How to say Yes, No, Maybe, Don't in Bisaya

Maayong Adlaw mga Higala (Good day friends!)

A quick lesson for today, I will teach you how to say Yes, No, Maybe and Don't in Bisaya.

How to say Yes in Bisaya, How to say No in Bisaya, How to say  Maybe in Bisaya, How to say Don't in Bisaya


Yes - Oo
No - Dili or Wala (nothing/ it's not)
Maybe - Basin (Ba-sin)
Don't - Ayaw


Here are some open-ended example sentences:

Example 1:
Ganahan ka ug Humba?
Do you like Humba (Filipino dish)?
              Ganahan – like
               Ka -you
               Ug – connecting word
        
Answer: O (Yes) / Dili (No)


Example 2.
Ayaw ko hikapa.
Don't touch me.
                Ayaw – don’t
                 Ko – me
                  Hikapa - touch



Example 3.
Makig-date ka nako?
Would you want to date me?
Basin. (Maybe)
           
            Makig-date – to go out on a date
            Ka – you
             Nako - me     

Example 4.
Basin moulan karon.
Maybe, it will rain today.

              Basin – maybe
              Moulan – will rain
              Karon – now/ today

Example 5.
Nag-ulan dinha?
Is it raining there?
Answer: O (Yes) / Wala (It's not)

               Nag-ulan – raining/ rained
               Dinha - there

There you have it. If you have any questions, just leave it down below. Hope to see you again next time friends!