WE ARE MOVING

PLEASE GO TO OUR NEW AND IMPROVED SITE WWW.CEBUANO101.COM

Wednesday, October 11, 2017

Basic Emotions Part 3: Fear and Disgust

Hi mga higala (Hi Friends) This is the last part of our basic emotion series. In the previous lessons, we already discussed Happy, Sad and Anger emotions.

Today, we'll talked about Fear and Disgust.
Fear / scared - root word: hadlok/ kuyaw

Suffixes:
Kuyaw - scared; danger
Nahadlok/ Nakuyawan - scared
Mahadlok - to be scared
Mahadlokon - fearful
Kahadlokan  - someone or something to be feared
Gihadlok - to scare
Talawan - scaredy cat
Kuyawa - scary; amazing (expression)
Kuyawan - to feel scared
Nakuyawan - got scared

Hadlok ko oi! (expression)
Kuyawan ko oi!
I am scared!

Ayaw ug agi dinha kay kuyaw sa hold up.
Don't pass there because it's very prone to hold up.
vocabulary:
Ayaw - don't/ no
agi - to pass by
dinha - there
kay - because
kuyaw - dangerous
sa - of



Nahadlok ko nimo. (past tense)
Nakuyawan ko nimo.
I got scared of you.
I was scared of you. 

Mahadlok ko manguyab nimo. (future tense)
I'm scared to court you.

Vocabulary
Mahadlok - to be scared
ko - me/ I
manguyab - to court someone
nimo - you


Mahadlokon jud ni siya oi! (directly talking to the person)
You're very fearful.
Vocabulary:
Mahadlokon - fearful
jud - an expression
ni (kini) - this
sya - her/him
oi - an expression

Si Pres. Duterte kay kahadlokan sa mga adik ug kriminal.
Pres. Duterte is feared by addicts and criminals.

Akong gihadlok ang bata para mopatuo.
I scare him/her so he/she will follow.
Vocabulary:
Akong - me / I
gihadlok - to scare
ang - subject marker
bata - child

Talawan sad nimo oi!
You're such a scaredy-cat!

Kuyawa gud!
Scary!

Kuyawa nako oi!
I was so scared!

Nakuyawan jud ko pagsyagit nimo.
I got scared when you shouted.

Makuyawan man pud ta.
That scared me.
Vocabulary:
Makuyawan - to feel scared
man - expression
pud - also ; an expression
ta - expression; referring to oneself

finally, let's go to DISGUST.

Disgust - root word: luod

Suffixes:
Luod - disgusting
Kaluod - disgusting
Luora - really disgusting
Giluod - feeling disgusted

Kaluod nimo oi!
You're disgusting!

Kaluod - disgusting
Nimo - you
oi - an expression

Giluod sya sa imong nabuhat.
She/ he was disgusted of what you did.
Vocabulary:
Giluod - feeling disgusted
sya - him/ her
sa - of
imong - your
nabuhat - did; actions done

Luora tan-awon sa mga bitok.
The worms are really disgusting to look at.

Vocabulary
Luora - really disgusting
tan-awon - to see; to watch; to check
sa - of
mga bitok - worms

Please do not forget to watch the video below and also to check out the previous lessons found at the right side panel in this blog. Thanks you so much for today. See you again next Wednesday. Bye for now.









Wednesday, October 4, 2017

Emotions : Anger part 2

Hi everyone, this is the part 2 of our 3 part series in Basic emotions. You may check the previous lesson here, if you missed it.

Anger/ Mad/ upset/ annoying - root word: Lagot, suko

Suffixes:
Naglagot/ Nasuko - mad/angry (past and present tense)
Maglagot / Masuko -  will be mad (future tense)
Lagota / Sukoa - getting angry (past tense)
Makalagot / Makasuko - something to be mad about (past and present tense)
Nalagotan / Nasuk-an - something that made you mad (past)

Lagot ka? Suko ka?
Are you mad?
Are you angry?
Vocabulary:
ka - you

Naglagot ko nimo. (present tense)
Nasuko ko nimo.
I am angry at you.

Naglagot ko nimo ato. (past tense)
I was mad at you at that time.
Vocabulary:
Naglagot - mad/angry (past and present tense)
ko - me/I
nimo - you
ato - referring to past memory/ memories

Maglagot ang akong boss kung mo-resign ko sa akong trabaho.
My boss will be mad if I resign from work.

Vocabulary:
Makalagot / Makasuko - something to be mad about
ko - me/ I
kay - because

Lagota/ Sukoa nako nga gibinoangan ra ko niya.(past tense)
I was really mad that he just made fun / fool of me.
Vocabulary:
Lagota / Sukoa - getting angry
nako - me/I
nga - that
gibinoangan - making fun/ trick
ra - just
ko - me/I
niya - him/ her

Unsa may nalagotan/ nasuk-an nimo nako?
What did I do that made you angry?
Vocabulary:
Nalagotan / Nasuk-an - something that made you mad
Unsa may - what
nalagotan - something that made you mad
nimo - you
nako - me/I


hay! makalagot kaayo! (past and present tense)
hay! so annoying!

Vocabulary:
Makalagot / Makasuko - something to be mad about
kaayo - really

Makalagot kaayo is more common than Makasuko kaayo. 

That's all for today. Please make sure to watch the video below and before you go, you might want to check out the previous lessons.